ہمارے پیارے آخری نبی کریم محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا آخری خطبہ۔
یہ خطبہ ذوالحجہ کی نویں تاریخ 10 ہجری (623 عیسوی) کو مکہ میں عرفات کی وادی یورانہ میں دیا گیا۔ یہ سالانہ مناسک حج کا موقع تھا۔ اسے الوداعی زیارت کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔
’’تمام انسان آدم و حوا سے ہیں، کسی عربی کو کسی عجمی پر اور کسی عجمی کو عربی پر کوئی فضیلت نہیں، کسی گورے کو کالے پر اور کالے کو گورے پر کوئی فضیلت نہیں۔ تقویٰ اور نیک عمل سے۔ جان لو کہ ہر مسلمان ہر مسلمان کا بھائی ہے اور یہ کہ مسلمان ایک بھائی چارہ بنتے ہیں۔ مسلمان کے لیے کوئی بھی چیز جائز نہیں ہوگی جو کسی مسلمان کے ساتھ ہو جب تک کہ اسے آزادی اور خوشی سے نہ دیا جائے۔
“اس لیے اپنے آپ پر ظلم نہ کرو، یاد رکھو ایک دن تم اللہ سے ملو گے اور اپنے اعمال کا جواب دو گے، اس لیے خبردار رہو، میرے جانے کے بعد راہ راست سے نہ بھٹکنا۔”
“اے لوگو! میرے بعد کوئی نبی یا رسول نہیں آئے گا اور نہ ہی کوئی نیا ایمان پیدا ہو گا، اس لیے اے لوگو! عقل کرو اور ان باتوں کو سمجھو جو میں تمہیں پہنچاتا ہوں، میں اپنے پیچھے دو چیزیں چھوڑتا ہوں، قرآن اور سنت اور اگر۔ تم ان کی پیروی کرو گے کبھی گمراہ نہیں ہو گے۔”
“وہ تمام لوگ جو میری بات سنتے ہیں وہ میری باتوں کو دوسروں تک پہنچاتے ہیں اور وہ دوبارہ دوسروں کو؛ اور آخری لوگ میری باتوں کو ان لوگوں سے بہتر سمجھ سکتے ہیں جو براہ راست میری بات سنتے ہیں۔”
’’اے اللہ تو گواہ رہنا کہ میں نے تیرا پیغام تیری قوم تک پہنچا دیا‘‘۔